On How Does One Begin, Mary Simich gives us a healthy dose of throwback country-western & oldies-pop vibes wrapped in a haunting aura.